National Gallery | Turner inspired by the light of Claude

Croiser les œuvres de Turner en Angleterre n’est pas chose rare, on tombe toujours sur un tableau dans le coin d’un musée britannique et de nombreuses expositions lui sont consacrées. Depuis le 14 Mars, c’est la National Gallery qui s’y colle après l’excellente exposition De Vinci. Encore une  idée et un travail fantastique ici, en dévoilant les liens nombreux entre les peintres Claude (Le Lorrain) et Turner.

It’s very common in the UK to see Turner’s paintings. Many exhibition are dedicated to his art and British Museums possess a large number of his works across the country. After a fantastic Da Vinci exhibition, the National Gallery dedicates its new exhibition to Turner. Only this time, they have decided to highlight his work with Claude Le Lorrain’s paintings

turner

Turner est généralement présenté comme un peintre ayant donné un souffle révolutionnaire à la peinture du 19e siècle, répondant à de nouveaux types de paysages, une nouvelle approche de la composition et un style plus libre. Cette part de vérité semble indissociable de son respect des grands maîtres et d’une adoration pour le passé. La National Gallery offre une chance d’observer ces rapports entre Turner et le peintre Claude (17e siècle) et également de voir l’inspiration de Turner et son évolution de façon signifiante.

Les tableaux sont présentés côte à côte ou dans un angle, ce qui facilite et rend agréable la visite, de plus quelques belles aquarelles et des carnets de croquis de Turner sont également exposés.

In this exhibition, Turner is introduced as a painter who brought a revolutionary approach of landscapes during the 19th Century. This approach shows a genuine respect of past painting and Masters. The National Gallery provides paintings by Turner and Claude (17th Century) to observe this inspiration and understand Turner’s significant evolution.

Paintings are displayed side by side or in an angle which is really confortable. This is also an opportunity to see some of Turner’s sketchbooks and watercolors.

A Sunset or Landscape with Argus Guarding Io (oil on canvas)

Claude Lorrain – A Sunset or Landscape with Argus Guarding Io (1600-82) © Collection of the Earl of Leicester, Holkham Hall, Norfolk.

24bdf8b8474ddba01953fdee0cd946a2

JMW Turner – Landscape, Composition of Tivoli (1818) © Private Collection

-

Claude Lorrain – A River Landscape with Jacob and Laban and his Daughters (1654) © Petworth House and Park, West Sussex

Rocky Bay with Figures c.1827-30 by Joseph Mallord William Turner 1775-1851

JMW Turner – Rocky Bay with Figures (1827-30) © Tate

Lorsqu’un peintre est exposé fréquemment, comme Picasso par exemple, il y a un risque potentiel de ne pas apprendre de nouvelles choses durant la visite. Cette exposition offre un nouveau regard sur les compositions de Turner, en plus de valoriser également le travail de Le Lorrain pour ceux qui ne connaissent pas ou très peu ses œuvres.

When a painter like Picasso is regularly exposed, there is a potential risk you won’t learn or see anything new. This exhibition definitively offers a fresh look on Turner’s work and its a nice highlight of Le Lorrain too, since he’s not known by all.

Until 5th June 2012
Prices
Full – £12
Senior – £11
Student, Unemployed, National Art Pass – £6
Free under 12
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s