Travel | #UK – Whitstable

Weekend. Soleil. L’équation la plus simple du monde, qui se résout en prenant le train le matin direction la mer. On ne va pas chouiner non plus, on a eu de belles journées à Londres. Actuellement, si vous êtes plus blanc qu’un paracétamol prescrit par votre GP (sinon quoi d’autre?), c’est que vous ne faites pas d’efforts.

Weekend. Sun. It’s easy as ABC and to solve it you only have to jump in a train towards the sea. Though we cannot complain either, since we had lovely days in London recently. If you are whiter than a Paracetamol prescribed by your GP (what else?), it means you’re just not trying enough!

Whits.couv

Ce n’est pas en faisant tourner un pendule au-dessus d’une carte du Royaume-Uni que j’ai eu l’idée d’aller à Whitstable, mais plutôt en lisant cet article. Londres se transforme en folle fourmilière estivale et cela ne peut pas faire de mal d’aller prendre l’air marin loin de la foule. Brighton étant le refuge de trop nombreux londoniens, à vous de choisir une petite ville un peu moins prisée le long de la côte. J’avais évoqué Littlehampton ou le Viking Coastal Trail dans des précédents articles. Ce weekend c’était Whitstable dans le Kent.

C’est mignon, coloré, plein de coquillages, de bars à huîtres et de cerf-volants. Je ne vais pas faire un copier-coller de l’article que vous pourrez lire sur Lost in London, car tout y est. Suivez les conseils avisés de Fabienne et faites un contre-la-montre avec une glace dégoulinante de chez Sundae Sundae. Miam.

How did I get there in first place? Well, I read this post first. During Summer, London is a hive of activity and I always try to escape the crowds. Too many Londoners choose Brighton, so you only have to try small cities and ports around. I already posted about Littlehampton or the Viking Coastal Trail. This weekend we head to Whitstable, Kent.

It’s lovely, colorful with shells and oyster bars. I can’t see the point to copy and paste the post by Fabien in her blog Lost in London. Follow her advice and do not miss Sundae Sundae. Yummy.

1

2

3

8

4

5

6

7

9

10

11

12

13

On peut se rendre à Whitstable en voiture bien sûr, mais aussi en train depuis Victoria, St Pancras ou Stratford International.

You can drive to Whitstable of course, but there are also trains from Victoria, St Pancras or Stratford International.

http://www.seewhitstable.com/

Advertisements

2 thoughts on “Travel | #UK – Whitstable

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s